Much current research is devoted to identify multiferroic materials that possess strongly coupled ferroic properties. So-called “type II" multiferroics attract interest for their magnetically-induced ferroelectricity providing direct coupling of both properties. Since recently, rare earth orthoferrites, RFeO3 have been considered as such type II multiferroics. Generally speaking, the rich magnetic landscape of rare-earth orthoferrites, including high Néel temperatures (600 K and 700 K), spin reorientations, ordering of the rare-earth sub-lattice and compensation of the two spin lattices, makes these materials potential candidates for magneto-electric coupling. In this work, we focus on SmFeO3, which has high magnetic transitions temperatures in comparison with other RFeO3. We have been particularly interested in investigating the coupling of different magnetic orders with the crystal lattice (spin lattice-coupling). For this, we have studied the structural evolution of SmFeO3 by optical birefringence, Raman spectroscopy and Resonant Ultrasound Spectroscopy, over a wide range of temperature. Besides the well-known magnetic ordering at the Néel temperature and the spin reorientation, we have identified two new anomalies in the signature of spin-lattice coupling and two magnon excitations. Overall, our study illustrates a surprising rich landscape of lattice anomalies of different origin and coupling strength. These structural instabilities are triggered by different magnetic ordering processes and give rise to a multiplicity of possible coupling phenomena, some of which might lead to ferroelectricity.