Supporting Sustainable Aviation Fuels (SAFs) Design and Certification via the BayeSAF-based Multi-Fidelity Modeling Framework