OPS-SENGA+: A Performance-Portable Solver for High-Fidelity Reacting Flow Simulations on CPUs and GPUs